Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке

Серебро
Перевод: Люб. Одноголосый, Люб. Многоголосый
Производство: Турция / 2007
Мехмет из турецкого сериала «Серебро» всегда был уверен о том, что построит крепкую семью с любимой женщиной. Только в преддверии свадьбы, его избранница погибает, оставляя на его душе

Кто тебя забрал
Перевод: Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2017
Сюжет турецкого сериала под названием «Кто тебя забрал» поведает о жизни главной героини, которую нельзя было назвать простой. Девушке едва исполнилось 26 лет, но она еще не подозревала,

Королева Мая
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2015 - 2016
Главная героиня турецкого сериала под названием «Королева мая» - прекрасная девушка по имени Нехир. Еще в раннем детстве ее бросила родная мать по имени Асу, и девочка осталась сиротой.

Мирная улица
Перевод: AimaksaL.TV, Лидия Максимова, Субтитры AveTurk, Субтитры AyTurk, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2012
Молодая девчонка в турецком сериале «Мирная улица» не знала, как себя развлечь. Ведь у неё есть богатства, и всё, о чём пожелает душа. Но однажды, разговаривая с подругой, она внезапно

Полет птицы
Статус: Добавлена Завершён!
Производство: Турция / 2022
Старшее поколение прекрасно понимает, что практически невозможно летать словно птица и иметь все блага, при этом, не прикладывая титанических усилий. Они думают именно так. Быть может по

Пусть это останется между нами
Производство: Турция / 2013 - 2015
В основе сюжета турецкого сериала «Пусть это останется между нами» будет история, которую напоминает волшебную сказку. Главная героиня живет такой жизнью, которой хотел бы жить каждый. Она

Будь счастлива, этого достаточно
Производство: Турция / 2015
Действия сюжета драматического сериала «Будь счастлива, этого достаточно» развернутся вокруг сложных взаимоотношений пары влюбленных. Главной героиней будет девушка по имени Зейнеп, которая

Улыбки хватит
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2016
Две подруги продолжительное время проводят вместе в турецком сериале «Улыбки хватит». Ясемин и Гюль не представляли своей жизни порознь, так как они неоднократно строили планы на будущее

Я полюбил ребёнка
Производство: Турция / 2011 - 2012
Драматический турецкий сериал «Я полюбил ребенка» поведает зрителям историю жизни одной прекрасной девушки. Героине хотелось бы жить спокойной и счастливой жизнью, но все оказывалось не

Случайная Любовь
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Сериал о том, как от ненависти до любви бывает один шаг и из всего лишь одна случайность перерастает в настоящее и крепкое и чувство между мужчиной и женщиной. В сюжете речь пойдет о